|
Глава 4. Автобиографические размышления в географическом контексте (Вильям Р. Мид, Великобритания). |
|
|
|
|
Wednesday, 08 April 2009 |
|
Страница 5 из 10 ФИНСКАЯ ПРЕЛЮДИЯ
В 1937 г. добрый дядюшка оставил мне 500 фунтов стерлингов, и благодаря этому я смог погрузиться в работу над диссертацией по Финляндии. Истоки зарождения интереса к этой стране не нуждаются в объяснении. Можно только сказать, что он был связан с Сибелиусом, неотделим от моей первой встречи с «Калевалой» и, наконец, имел отношение к изучению европейских стран в студенческие годы. Л.Д. Стамп написал прекрасную работу о том, что он называл «земноводной Финляндией», но «Калевала» была единственной финской книгой, переведенной на английский, которую мне удалось найти16.
Хильда Ормсби, первый ассистент Хэлфорда Маккин-дера, которая интересовалась Европой, взяла на себя руководство моей диссертационной работой о географических факторах внешней торговли Финляндии. У меня не было особой необходимости изучать финский язык, но я все же начал учить шведский с компанией единомышленников. Знание этого языка открыло мне доступ к официальным документам по Финляндии, а также предоставило возможность быстро читать литературу на норвежском и датском языках. Финляндию я впервые посетил в 1938 г. 1роезд от Гулля до Хельсинки и обратно, включая превосходное питание три раза в день, обошелся всего в десять фунтов.
В течение двух лет я жадно прочитывал все, что удавалось найти об этой стране, вступил в Англо-Финляндское общество и познакомился с финскими студентами. Затем, когда моя руководительница сократила слишком обширную диссертационную работу, я сделал из лишнего материала статьи, которые, к моему удивлению, получили одобрение редакторов. Журнал "Economic Geography"
опубликовал большую статью, которую я теперь предлагаю иногда своим ученикам для критики стиля17. "Geography" поместила статью о роли зимних морозов в Финляндии, ее окончательный вариант много выиграл от правки Х.Дж. Флэйра18. Журнал "Baltic and Scandinavian Countries", выходивший в далекой Торуни, тогда же принял статью о внешней торговле Финляндии (которая и сейчас еще вполне читается)19. Редакция "Geographical Review" нашла в работе «Финляндия в XVI в.» вклад в прекращение войны 1939-1940 гг.20.
С 1939 г. жизнь резко изменилась в связи с началом второй мировой войны. В конце августа я был назначен на пост секретаря Финляндско-Британского общества в Хельсинки, однако до прекращения боевых действий эта вакансия не открывалась. Поэтому я получил степень доктора философии, был эвакуирован в Кембридж вместе с Лондонской экономической школой, вступил в ноябре в Королевские военно-воздушные силы (хотя меня не призывали до июня следующего года) и втянулся в кампанию сбора средств для финляндского Красного Креста.
|
|
Последнее обновление ( Monday, 20 April 2009 )
|
Библиотека 